Red Bulls acquire D Freeman from Rapids for draft picks